駅馬車（USA、1986年作）監督：テッド・ポスト

　『Stagecoach』というのが、本作の原題である。西部劇で『駅馬車』と言えば、西部劇映画史上の、あの傑作『駅馬車』（制作年：1939年）がある。第二次世界大戦の勃発年に撮られたこの作品の監督は、あのジョン・フォードで、主演は、その前年まで大根役者と言われていたジョン・ウェインである。そして、J.ウェインの本作での当たり役が、リンゴ・キッドである。実は、この映画の原題も『Stagecoach』なのである。両作品を混同しないのかと、訝るかもしれないが、元々のオリジナル作品は、劇場上映作品で、本作は、1986年制作のテレビ映画としてリメイクされたものである。という訳で、本作を観ていて、そのカメラワークが少々小ぶりなことに満足できなかった筆者も、この事実がウィキペディアを調べて分かって、成程と頷いた訳である。

　リメイク版のストーリーは、その登場人物を含めて、ほぼオリジナル作品に沿うものであるが、もちろん、異なる部分もある。その代表的例が、本作に登場する獣医のドク・ホリデイであろう。オリジナル作品では単なる飲んだくれの医者であったものが、本作では拳銃も使えて、北米インディアンの「襲撃」も、インディアン達が自分達の土地を守るための正当防衛であると言うほどの皮肉屋でもあり、この役作りは、本作で最も見どころのあるところであろう。このドク・ホリデイ役を演じているのが、Willie Nelsonで、彼は元々はアメリカ・カントリーのシンガーソングライターであり、そのオープンな音楽性とヒッピー的なスタイルからカントリー界の異端児と言われたと言う。そうであれば、映画内でのインディアンについての上述の発言も、むべなるかなである。

　このW.ネルソンと1970年代半ばからパートナーを組んでいたのが、Waylon Jenningsウェイロン・ジェニングスで、本作では、少々気障な賭博師Hatfieldを演じている。W.ジェニングスは、W.ネルソン同様にカントリー・ミュージシャンで、ウィキペディアによると、「彼の独特なイメージは、長い髪と顎髭、そして彼の登場時に身に着けていた黒い帽子と黒革のベストによって特徴付けられ」ていたと言う。本作でも同様な出で立ちで登場するが、オリジナル作品では、このハットフィールドがアメリカ南部の上層階級出身であることにストーリー展開上重要な意味を与えているのであるが、本作ではその点は明らかになっておらず、また、彼は、オリジナル作品ではインディアンに討たれて死ぬことになるところが、本作ではインディアンの襲撃を無事に生き延びることになる。

　W.ジェニングスは、1970年代にヒット曲を連発しており、この時期に、音楽的に、所謂「アウトロー・カントリー」という方向性を打ち出していったと言う。それが、W.ネルソンの音楽の趣向と合ったことから、彼等は、パートナー関係を結んだ訳であろうが、このW.ジェニングスは、既に、1960年代からJohnny Cashと既知の関係にあった。

　J.キャッシュは、USAのポップ音楽界の、プレスリーに並ぶ、「巨星」であったが、彼もまたW.ジェニングス同様に黒ずくめの服装が好みであり、その愛称は、「Man in Black」であったし、1971年に同名の音楽作品を発表している。本作では、マーシャルであるCurty Wilcoxを演じている。という訳で、ウェスタン映画にはカントリー・ミュージシャンが向いているのは当然であり、それでは、本作のリンゴ・キッド役を演じるKris Kristoffersonはどうであろう？

　果たしてK.クリストファーソンもカントリー音楽のシンガーソングライターであった。このことは、寡聞にして、筆者の知るところではなかった。そして、ウィキペディアによると、1985年にK.クリストファーソンは、上述の三人のカントリー・ミュージシャンと共に、「The Highwaymen」なるスーパー・バンドを組み、同年に『Highwayman』なるアルバムを出しており、しかも、このアルバムはヒットしたのであった。

　つまり、本作は、この四人のカントリー音楽界のスター達をヒーローにして映画化したフューチャーものと言え、映画の終盤にこの四人が隊列を組んでリンゴの仇がいるサルーンに向かう場面は、歌舞伎の花道上でのシーンであったのである。となれば、ラストシーンの、リンゴと娼婦Dallas（本来は舞台女優たるEliszabeth Ashleyが好演）の「道行き」も納得できる訳である。目出度し、愛でたし。